常見例句雙語(yǔ)例句I don't have anything like the experience to judge, but Victor Mair, who does and who passed it on to me, believes it rings quite true.我沒(méi)有親身體會(huì)過(guò),所以我不能妄下結(jié)論。 但是Victor Mair,這位體驗(yàn)過(guò),并且傳達(dá)給我的人,相信這是真的。“Without a strong ideology, there’s little reason why big parties should hold together, ” says Peter Mair of the European University Institute in Florence.正如弗羅倫薩歐洲大學(xué)研究所的Peter Mair所言:“沒(méi)有強(qiáng)大的共同意識(shí)形態(tài),各大黨派不可能團(tuán)結(jié)一致。And once in power, notes Peter Mair of the European University Institute in Florence, governments lose popularity more quickly, not least because they are constrained by decisions taken in Brussels.然而一旦掌權(quán),就如同位于佛羅倫薩的歐洲大學(xué)協(xié)會(huì)的Peter Mair所說(shuō)的那樣,政府很快就失信于民,而不僅僅只是因?yàn)樗麄儽徊剪斮悹査龅臎Q定限制住了。 返回 Mair