D.I.Y.

基本解釋

Y. I l C v m. B I d m i y w t t m a t o.
阿美：那好吧。那個男人老了，他去他的妻子的墳前，手拿一枝玫瑰，但是當(dāng)他到那里的時候，他發(fā)現(xiàn)已經(jīng)有人在她的墳前放了一枝玫瑰。
W a t o? T c i n d, n l. A t d i t l t y.
這一件怎么樣？這個顏色不暗，看上去也不花哨?？钍揭彩墙衲曜钚碌?。
Y c i d i t p, t P i A a t r. I t t I s p a o i b m.
本杰明：費用是分兩部分收取，預(yù)付和尾款。我還以為應(yīng)該在搬運之前全部交清呢。
S I c s n t y m h e t o. W s i y f?
阿美：我都喜歡。但是如果一定要說一幕最喜歡的，我覺得是結(jié)尾的那一幕。
W e a r e t i n y , w e a r e s h y .S t e p o n u s a n d w e w i l l d i e .
這個牌子的英文翻譯的文法是準(zhǔn)確的，不過跟原本比起來，并不如中文的詩意和精神。