后綴-ile來(lái)源于法語(yǔ)-il或來(lái)源于拉丁語(yǔ)的-ilis,有二種含義:一是屬于名詞后綴,表示“物”,二是屬于形容詞后綴,表示“屬于或具有某種性質(zhì)的、傾向于…的、如…的、易于…的”,大多數(shù)與名詞后綴 -ility 相對(duì)應(yīng)。后綴 -il、-eel 為 -ile 的變體。 同綴詞: (1)屬于名詞后綴,表示“物” 1.missile [miss 傳送 + -ile 后綴 →把東西傳送出去→把東西發(fā)射出去的東西(被發(fā)射出去的東西)→] n.導(dǎo)彈,發(fā)射器 2.bastile [bast=barn 谷倉(cāng) + -ile 名詞后綴→ 谷倉(cāng)就像一個(gè)小倉(cāng)庫(kù)一樣,用來(lái)裝糧食的→像谷倉(cāng)一樣用來(lái)裝人的→] n. 監(jiān)獄 3.automobile [auto-自動(dòng) + mob 移動(dòng) + -ile 名詞后綴→ 加上油就能自己移動(dòng)的東西→ ] n.汽車(chē) 4.domicile [dom 家 + -ic后綴 + -ile 名詞后綴物體→] n.住宅,住處 (2)屬于形容詞后綴,表示“屬于或具有某種性質(zhì)的、傾向于…的、如…的、易于…的”,大多數(shù)與名詞后綴 -ility 相對(duì)應(yīng) 1.fertile [fert=fer帶來(lái),拿來(lái)+ -ile……的,能……的→ 能帶來(lái)糧食→] adj.肥沃的 2.mobile [mob 移動(dòng) + -ile 后綴 可...的→] adj.可移動(dòng)的 3.servile [serv 服務(wù),奴隸 + -ile 后綴表示,有...性質(zhì)的→具有奴隸性質(zhì)(服務(wù)性質(zhì))的→] adj.奴隸的,奴性的 4.docile [doc 教導(dǎo) + -ile 后綴,表示易于...的→] adj.馴服的,易管教的 5.ductile [duct 引導(dǎo) + -ile 后綴,表示易于...的→ 易于被引導(dǎo)的→] adj. 延展性的;可塑性的;易受影響的 6.facile [fac = 拉丁語(yǔ)facere = to do 做 + -ile 后綴,表示易于...的→] adj.易得的;隨和的 7.fragile [frag 破 + -ile 后綴,表示易于...的→] adj. 易破的,易碎的 8.gracile [grac = 拉丁文gratus = pleasing + -ile 后綴,表示易于...的→好的和吸引人的且易于讓人接受的品質(zhì)等→] adj.優(yōu)美的,優(yōu)雅的 9.hostile [host = 拉丁文hostis = enemy 敵人 + -ile 后綴,表示易于...的 →] adj.敵方的;懷敵意的 10.juvenile [juven = 拉丁文 juvenis = young 年輕 + -ile 后綴表示易于...的→] adj. 青少年的;不成熟的 11.puerile [puer = 拉丁文puer = child 孩子 + -ile 后綴,如...的 →] adj.小孩子的;天真的 12.sterile [ster = 拉丁文sterilis = barren 貧瘠的 + -ile 后綴表示,有...性質(zhì)的→] adj. 貧瘠的;不肥沃的 13.versatile [versat = 拉丁文versare = to turn ofter + + -ile 后綴表示,有...性質(zhì)的→經(jīng)濟(jì)改變方向→] adj.多才多藝的;易變的