Kill Me

基本解釋

Why are you killing me for your own benefit?
為什么你為了自己的利益而殺我
Are you thinking of killing me as you killed the Egyptian?
難道你要殺我，像殺那埃及人嗎？
Telling my whole life with his words, Killing me softly with his song.
他用歌兒道盡了我的一生

And that's killing me inside. I feel like a zombie because there's nothing that I can do to my people that's struggling."
But for a long time I was chastened whenever I remembered that my mother had come close to killing me.
然而很長一段時間里,一想起母親過來揍我,我就會很聽話，“
耶魯公開課 - 1945年后的美國小說課程節(jié)選
Then I want to note the transition that happens at the very bottom of this page after he says, "I was chastened whenever I remembered that my mother had come close to killing me."
我想強調(diào)的是,這頁最下面的轉(zhuǎn)折，在他說完“一想起母親過來揍我,我就會很聽話“之後“
耶魯公開課 - 1945年后的美國小說課程節(jié)選

The wait, as they say, is killing me.
FORBES: The Best Port Of 2012: 'The Witcher 2' On Xbox 360