Red Chamber

基本解釋

Shenxiangzhen He county Anhui have a broken-down red chamber, which is the old town post office quarters.
安徽和縣沈巷鎮(zhèn)上有一幢破損不堪的紅樓，這是鎮(zhèn)郵電局的老宿舍。
http://www.ctc100.com
It is sometimes considered to be the ‘fifth’ of the Four Great Classical Novels (Romance of the Three Kingdoms, Water Margin, Journey to the West, Dream of the Red Chamber).
有時(shí)候它還被認(rèn)為是四大名著（《三國(guó)演義》、《水滸傳》、《西游記》、《紅樓夢(mèng)》）的“第五部”。
With "Dream of the Red Chamber, " the company is seeking to tap a growing interest in Western-style opera among Asians and Asian-Americans in the Bay Area.
灣區(qū)的亞洲人和亞裔美國(guó)人對(duì)西式歌劇興趣越來(lái)越濃厚，劇團(tuán)推出《紅樓夢(mèng)》，是想借助觀眾的這股興趣。

Mr McCain is a proud free-trader and longtime opponent of red tape, whose voting record earned a 100% rating from the US Chamber of Commerce last year to Mr Obama's 33%.
ECONOMIST: Business-minded voters have doubts about both candidates