Surgeon General

音標(biāo)發(fā)音

In 2001, the U.S. surgeon general announced that obesity had reached “epidemic” proportions.
2001年，美國的外科醫(yī)生普遍宣稱肥胖已達到“泛濫”的程度。
Smoking rates remained stubbornly high for decades after the US surgeon general officially declared cigarettes a health risk in 1964.
1964年美國外科醫(yī)生正式宣布香煙會引發(fā)健康風(fēng)險，此后幾十年，吸煙率依然高企。
There were also the Surgeon General's warnings that smoking was bad for your health, labels were put on products, people were told they couldn't smoke indoors.
衛(wèi)生局局長也在向人們發(fā)出警告吸煙有害健康，標(biāo)簽貼在產(chǎn)品上，人們得到告誡不得室內(nèi)吸煙。

The Surgeon General of the United States Army sponsored the study and released the final results last week.
Now what you might do about this, let's say that we--that you're the Surgeon General or you're the top health official in some country and you agree with this poll, that people are eating too much junk food.
那我們現(xiàn)在要怎么做呢,假設(shè),你是衛(wèi)生部部長或者你是,某國的衛(wèi)生部門的高官并且你認可,人們攝取了過量垃圾食品的結(jié)論
耶魯公開課 - 關(guān)于食物的心理學(xué)、生物學(xué)和政治學(xué)課程節(jié)選
"There are reports from the surgeon general that only one in 11 Latinos with a mental illness seek a specialist."

The subject of the hearing was how to strengthen the office of the surgeon general.
FORBES: Dr. Carmona's Condition

the person who is in charge of the US Public Health Service (= a government department responsible for protecting public health), or the person with a similar job in a state

In the United States, the surgeon general is the head of the public health service.