常見例句Pictured above, the dirt-filled scoop approaches one of TEGA's eight ovens. 在上面影像中,裝著土壤的杓子正往分析儀的八座爐子之一靠近。Scientists say future soil samples will be sprinkled gently onto the TEGA's ovens to avoid the clumping problem. 科學(xué)家說以后的土壤樣本會(huì)輕輕撒在分析儀烤箱上,以避免泥土成塊問題。Mission scientists said they had overcome a short circuit in the TEGA instrument, the only significant glitch so far. 探測(cè)任務(wù)的科學(xué)家們表示他們已經(jīng)排除了分析儀(TEGA)上的短路干擾,這也是目前唯一的設(shè)備故障。Meanwhile, the Thermal and Evolved-Gas Analyzer (TEGA) instrument continues its ongoing experiment in the first of its eight ovens. 對(duì)于此火星任務(wù)來說,此壕溝區(qū)域存在水冰的這一證實(shí)是一個(gè)又大又好的新聞。Since landing on May 25, Phoenix has been studying soil with a chemistry lab, TEGA, a microscope, a conductivity probe and cameras. 5月20日鳳凰號(hào)登陸火星,他已經(jīng)對(duì)火星土壤進(jìn)行了化學(xué)實(shí)驗(yàn)室研究,TEGA研究,顯微鏡研究以及導(dǎo)電探測(cè)和成像。The first analysis will be done by an instrument called the thermal and evolved gas analyzer, or TEGA, which heats and vaporizes the soil and then identifies the vapors. 首次的分析將由探測(cè)器上的一個(gè)叫“熱力與先進(jìn)氣體分析儀”(TEGA)完成,該儀器通過加熱蒸餾土壤來分析揮發(fā)的蒸汽。 返回 Tega