animal nature

同根派生

There must, he says, be a lower class, given up to physical toil and confined to an animal nature.
他說，一定得有一個只有動物本能的下層階級，專門從事體力勞動。
"This man," said he, at one such moment, to himself, "pure as they deem him -- all spiritual as he seems -- hath inherited a strong animal nature from his father or his mother.
“這個人，”他在一次這種場合中自言自語說，“盡管人們相信他很純潔，盡管他看來極其高尚神圣，但他從他父親或母親身上繼承了一種強(qiáng)烈的獸性。
In his striving for wealth, power, or sexual satisfaction, he reverts to his true animal nature, and the facade of civilization falls away.
在為財富、權(quán)力和性的滿足奮斗時，人恢復(fù)了他真正的動物本性，文明的外觀煙消云散。
Royal Canin is continual in understanding dogs’ and cats’ needs for nutrition, in true respect of their animal nature instead of following breeders’ desire.
了解和尊重寵物對于營養(yǎng)的客觀需求，而不是人的主觀意愿，一直以來都是法國皇家研發(fā)中心的信念。
People come from animal evolution, the inherent requirements of the people in there are things animals, as with the tendency of a wild animal nature.
摘要普通人是從動物進(jìn)化而來，人的內(nèi)在規(guī)定性中就有其作為動物一面傾向于野的本性。