bank of england act

英漢例句

But the Bank of England's failure to act sooner seems to be part of a general reluctance to be seen to be saving speculators from their mistakes.
但是英國央行沒有盡快動手，一部分可能是由于不愿讓人將這看成是挽救那些犯錯的投機(jī)者。
The much criticised “tripartite arrangements”, designed to help the Treasury, the Bank of England and the Financial Services Authority (FSA) act as one in a crisis, are hardly touched.
備受指責(zé)的“三重協(xié)定”旨在幫助財政部，英格蘭銀行和英國金融服務(wù)管理局（FSA）聯(lián)合起來一起應(yīng)對金融危機(jī)，但這項協(xié)議卻被擱置了起來。

Mr. MERVYN KING (Bank of England): We face a difficult balancing act in the course of 2008.
NPR: European Markets Lose Ground
The best thing this chancellor of the exchequer did and most likely ever will do was his very first act as finance minister: he gave the Bank of England a huge piece of his job, in the form of operational control of monetary policy.
ECONOMIST: Britain has a two-faced chancellor