be just right

基本解釋

Things are never going to be just right so enjoy, savor, appreciate things as they are.
在我看到，每件事都無(wú)法剛剛好能夠給我們最好的感覺(jué)，去享受，去欣賞，甚至是要追求完美。
You may love investment banking or finance or consulting. It might be just right for you.
你可能喜歡投資銀行、喜歡金融、喜歡咨詢(xún)，它們可能是最適合你的。
And how are we to know how to adapt that task so as to be just right for the human brain’s inflexible mechanisms?
我們?cè)趺粗廊绾无D(zhuǎn)化任務(wù)，使之恰到好處地適合人類(lèi)固有的大腦機(jī)制呢？

He says a lot of it can be avoided just by choosing the right plant for the right space.
So, even for me, some of it will be new and the timing may not be just right.
所以即使對(duì)我來(lái)說(shuō),課程還是有了新變化,時(shí)間安排也可能不是那么合適
耶魯公開(kāi)課 - 基礎(chǔ)物理課程節(jié)選
If you really want to be obnoxious, you can do this because really these operators just undo themselves, right?
如果你的確有點(diǎn)反感，你可以這樣做,因?yàn)檫@些操作符可以撤銷(xiāo)它們自己，對(duì)不？
哈佛公開(kāi)課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)課程節(jié)選

His mix of ego and insecurity may be just right for the ad biz.
FORBES: "Who Is This Guy"