bid firm

基本解釋

Firm bid rule Principle that a bid is irrevocable for a reasonable time after bid opening.
遞實(shí)盤(pán)規(guī)則即在開(kāi)標(biāo)后的合理時(shí)間內(nèi)實(shí)盤(pán)不可撤消原則。
Although to set up a foreign bid a Chinese firm has to jump through lots of hoops, once it has done so it enjoys formidable advantages.
盡管要收購(gòu)一家外企，中國(guó)公司得先過(guò)很多坎，但一旦成功，便好處不斷。
blog.sina.com.cn
Mr Ballmer said Microsoft was reluctant to launch a hostile bid as the firm was unwilling to get involved in a protracted fight for the support of Yahoo!’s shareholders.
鮑爾默先生說(shuō)微軟不愿進(jìn)行敵意收購(gòu)因?yàn)樗墓静幌胂萑霠?zhēng)取雅虎股東斗爭(zhēng)的泥潭。

Industry players rejected a bid by Chinese firm Huawei to acquire Nortel in 2008 because of business intel concerns.
FORBES: China Mobile Internet Co To Invest In U.S.
Iran's state petrochemicals firm bid eagerly for Basell—only to lose when America objected.
ECONOMIST: Plastics and petrochemicals
If a big technology firm bid successfully for, say, .cloud, consumers might come to associate cloud computing with that company above others.
ECONOMIST: Internet domain names