birding

基本解釋

It ranks as one of the top birding destinations in the world.
它是世界上觀察研究鳥類最佳的目的地之一。
In reality, birding is much more than a simple hobby and there are many benefits of birding that can be enjoyed by both novice and experienced birders.
而事實(shí)上，觀鳥不僅是一種簡單的愛好，它還能帶來諸多好處，無論新手還是有經(jīng)驗(yàn)的“鳥人”，都能從中感受到樂趣。
This is the easiest type of birder to be, because birding in the backyard does not necessarily require specialized equipment beyond a general field guide and a basic set of binoculars.
這是最容易入道的一種“鳥人”，因?yàn)樵诤髨@里觀鳥不需要專門的裝備，只要有一本通用的觀鳥指南和一架基本的雙筒望遠(yuǎn)鏡即可。

But if travel to exotic locales is what turns you on, birding offers a perfect excuse.
FORBES: Wings of Desire
Swarovski also sells two pocket birding binoculars and several kinds of telescopes, also known as spotting scopes.
FORBES: Hawk Eyes
"It's the Paris-Dakar rally of birding, " says spokesman John Bianchi, of the National Audubon Society, with a straight face.
FORBES: Wings of Desire