blood money

音標(biāo)發(fā)音

After 47 days in jail and reported US threats to slash aid to Pakistan (billions a year), Davis was released after a reported $2.3 million payoff (blood money) to the dead men's families.
在監(jiān)禁47天和報(bào)出美國威脅將取消對巴基斯坦的援助（每年幾億美元）后，戴維斯在據(jù)報(bào)道會(huì)賠付死者家屬230萬美元（撫恤金）后被釋放。
The father of one soldier who died in a conflict described it as "blood money."
在沖突中犧牲的一名士兵的父親稱這是“沾滿鮮血的錢”。
I didn't mean to let slip that Peter had been convicted of at crime many years ago; I don't want you thanks and I don't want your blood money .
我無意說漏了彼得在很多年以前被宣判有罪，我不要你的感謝，也不要你的臭錢。

He's the author of My Turf: Horses, Boxers, Blood Money and the Sporting Life.
NPR: Barbaro Seeks Second Leg of Triple Crown
Mr Meles has made it clear he is seeking blood money—or rather carbon money—that would be quite separate from other aid to the continent.
ECONOMIST: Make the rich world feel guilty about global warming

If someone makes a payment of blood money to the family of someone who has been killed, they pay that person's family a sum of money as compensation.
Blood money is money that is paid to someone for murdering someone.