常用用法adj. (形容詞)blue的基本意思是“藍色的”,指晴天里天空或是海洋的顏色,即“蔚藍的”“青色的”,在句中可用作定語、表語或補語。 blue用于比喻可指“沮喪的”“憂郁的”,指灰心失望或愁悶憂傷,通常置于be, look, feel等系動詞之后,用作表語。 blue與joke, song, talk, language, story等名詞搭配具有貶義或消極的意義。 blue作“藍色的”解時不用于比較等級。 n. (名詞)blue用作名詞時意思是“藍色”,即顏色同晴天天空或海洋的顏色。 blue多用作不可數(shù)名詞,也可用作可數(shù)名詞,尤其是表示某種形式的藍色時。 blue在句中可用作主語或賓語。 blue前習慣加定冠詞the,表示“藍天”“大海”等。 blue的復數(shù)形式blues可表示“情緒憂傷”等,常與定冠詞the連用, in the blues的意思是“心情憂郁”。 cry the blues的意思是“哭窮”“叫苦”。 v. (動詞)blue用作動詞時意思是“(使)變成藍色”“給…上藍劑”,指把原來并非藍色的物質通過上藍色劑而使之變成藍色。既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。 blue引申可表示“揮霍”“亂花錢”,指人不合理地使用、花費金錢,以至于造成浪費,只用作及物動詞,且只能以人作主語,多用在英國俚語中。 返回 blue詞語辨析adj. (形容詞)下面各組中的短語意思不同:a blue bird 藍色的鳥a bluebird 知更鳥a blue coat 藍色上衣a bluecoat 穿藍色制服者a blue jacket 藍色夾克a bluejacket 水兵,水手a blue stone 藍色的石頭a bluestone 膽礬n. (名詞)下面兩句話的意思不同:She was in blue.她身穿藍色衣服。She was in blues.她悶悶不樂。sad，unhappy，gloomy，blue，sorrowful，melancholy這些形容詞均含“憂傷的，悲哀的，傷感的”之意。sad最常用詞，泛指一切形式的悲傷，著重暫時的不幸或感覺的憂傷。unhappy多指日常生活中遇到不如意的事而感到不愉快、不幸，側重指心理狀態(tài)。gloomy指愁眉苦臉，令他人也感到掃興。blue非正式用詞，語氣較隨便，指較強烈的憂郁或沮喪。sorrowful多指因喪失親人等原因所引起的悲哀，也指由于錯誤而產生的悔恨交加的心情。melancholy指經(jīng)常性的憂郁或悲哀，多用于文學描寫中。 返回 blue