bobbing

基本解釋

v. （使在水中）上下快速移動(dòng)；顛簸；突然出現(xiàn)（或消失）；微微鞠躬（或屈膝）行禮；把（頭發(fā)）剪成齊短發(fā)；乘大雪橇；輕敲（bob 的現(xiàn)在分詞）

even the wily moon will leap to that bobbing
即便是很狡猾的月亮，也會(huì)跳到那張
Even today, fortune telling ceremonies are still carried on unwittingly or half-jokingly in Halloween party games like apple bobbing.
即使在今天一些運(yùn)勢(shì)預(yù)告的儀式仍然會(huì)被人不自覺或半開玩笑的在萬圣節(jié)的舞會(huì)上舉行。
In a video for the duet with Method Man, Blige is pictured on the roof of an apartment building, sitting against a low wall and bobbing her head, eyes covered by a hat pulled down.
在于method man合唱的一段視頻里，她站在一所公寓的屋頂上，靠著低矮的墻壁而坐，帽檐拉的很低，遮住了眼睛。

I was bobbing my head, so maybe I better bob my head again and sure enough another piece of corn comes.
我一直在搖頭晃腦,那我最好繼續(xù)搖頭晃腦,這樣的話我就能再得到一粒谷粒
耶魯公開課 - 金融市場(chǎng)課程節(jié)選
You saw that in the way he stood bobbing his head, always looking down, nodding like a young boxer to instructions to make you think he was listening to every word, throwing in a thousand "yes"es and "that's right."
你看他站著搖頭晃腦的樣子，總是朝下看，像年輕的拳擊手聽指令時(shí)一樣,那樣晃著腦袋，好讓你覺得他在聽你說的每個(gè)字，一邊不斷附和著“是““對(duì)“
耶魯公開課 - 1945年后的美國(guó)小說課程節(jié)選
One pigeon was jumping up and down a lot, another one was bobbing its head, and another one was doing kind of a little dance.
它們有的上躥下跳,有的搖頭晃腦,還有的獨(dú)鴿亂舞
耶魯公開課 - 金融市場(chǎng)課程節(jié)選

Around minute 11, the bobbing and weaving began to lose its charm and feel oddly distracting.
FORBES: Connect

If something bobs, it moves up and down, like something does when it is floating on water.
If you bob somewhere, you move there quickly so that you disappear from view or come into view.
a short abrupt movement, as of the head
a hairstyle for women and children in which the hair is cut short evenly all round the head
to cut (the hair) in a bob
&rarr(formerly) an informal word for a shilling
to tap or cause to tap or knock lightly (against)
a light knock tap