body double

基本解釋

It's increasingly difficult to find a suitable body double in Showbiz.
在演藝圈想找個合適的全身裸替越來越難了。
www.chinadaily.com.cn
A body double is a general term for someone who substitutes for the credited actor of a character in any recorded visual medium, whether videotape or film.
“替身”（body double）通指在錄像帶或電影等視覺作品中代替知名演員出演某一角色的替身演員。
In his new book, The Girl in Alfred Hitchcock's Shower, Graysmith suggests that Kenneth Dean Hunt was a Psycho obsessive who wanted to kill Leigh's body double but got the stand-in by mistake.
在他的新書《阿爾弗雷德·希區(qū)柯克浴室中的女人》中，肯尼斯·迪恩·亨特被影射為一個人格分裂患者，他想要殺掉李的身體替身，但卻誤殺了她的替身演員。

The camera will cut away at the right moment to mask a body double.
FORBES: Magazine Article
That car was cloned from the original, which belongs to a private collector, in order to provide a body double for filming.
FORBES: Everything You Ever Wanted To Know About The Bond Car In Skyfall
Diadexus drew headlines last month when it helped identify what may be a new risk factor in heart disease: a little-known protein produced by the body that can double the risk of heart attacks.
FORBES: Divining Disease

a person who substitutes for a star for the filming of a scene that involves shots of the body rather than the face