bully off

英漢例句

They saw a homeless man leaving a shop and started to bully him. An off-duty policeman heard the commotion and intervened; he was shot and killed.
他們看到一個(gè)流浪漢正要從一個(gè)商店離開(kāi)，便開(kāi)始恫嚇?biāo)∏梢幻掳嗟木炻?tīng)到了喧鬧并予以干涉，結(jié)果遭到槍擊身亡。
A few times I’ve been successful in getting a bully to back off, or have been able to modify what I’ve been doing so that there is no longer an issue.
有幾次，我成功地令一個(gè)流氓公司撤退了，也通過(guò)對(duì)我自己的某些修正，確保了爭(zhēng)執(zhí)不再出現(xiàn)。
The police hid Assiya, she said, and briefly locked up her 10-year-old brother to bully the family into backing off.
警察們把阿西婭藏起來(lái)，她說(shuō)，并短暫扣押了她10歲大的弟弟以威嚇這個(gè)家庭。

Big 10 members have been trying to knock the bully off the block for years with little success.
FORBES: Tressel's Resignation To End Ohio State's Domination Of Big Ten
Does the neighborhood bully have a right to cry foul when someone finally takes off his gloves and smacks the bully across the mouth?
FORBES: Giving The Global Warming Bully A Free Pass
It is highly unlikely that gap can be bridged before the next elections, but if it can, it will take Obama and his bully pulpit to pull it off.
FORBES: Will Obama Call For Tax Reform In State Of The Union Speech?