常見例句Free translation of the color words. 論英語中顏色詞的意譯。The number of English-Chinese color words is approximately the same. 摘要英漢兩種語言的基本顏色詞數量大體相當。She has acquired a habit of using colorful words. 使用華麗辭藻已成了她的習慣。Finally, in order to research color words comprehensively, I put forward some rough ideas for compiling a Chinese color words dictionary. 最后一部分對漢語顏色詞的進一步研究,如編纂漢語顏色詞詞典提出了一些粗略的構想。Different semantic meanings of Chinese and English color words lead to the different comprehensions to their metaphoric meanings. 漢語和英語顏色詞的不同語義導致不同其比喻的含義。To analyze the cultural connotation of color words used in the Chinese nation and the Arabic nation is a means to know the differences between Chinese and Arabic cultures. 分析中華民族和阿拉伯民族顏色詞的文化內涵,是了解中阿文化差異的一種手段。 返回 color-words