deflectors

基本解釋

Mine deflectors nolonger take out one mine per one deflector.
但并非每一個(gè)水雷偏導(dǎo)器只能摧毀一個(gè)水雷，水雷偏導(dǎo)器可以最大導(dǎo)致1。
You can animate moving deflectors but particles can leak through the mesh if the deflector moves to fast or if the mesh is complicated.
你能使移動(dòng)偏流裝置創(chuàng)建動(dòng)畫，但是如果偏流裝置移動(dòng)得太快或者網(wǎng)格太復(fù)雜，粒子會(huì)滲漏網(wǎng)格。
Mine Deflectors- As you enter sectors with mines, mine deflectors will deflect and destroy mines so they become a lifeline to your ship when players drop unknown mines in sectors.
地雷拆除器-當(dāng)你進(jìn)入一個(gè)布下地雷的區(qū)域時(shí)，地雷拆除器將偵察及引爆地雷。這是你戰(zhàn)船很好的生命保障，尤其當(dāng)別的玩家在區(qū)域內(nèi)悄悄布下地雷的時(shí)候。
To deflect or ward off a thrust or blow.
避開或擋開刺殺或打擊
Don't try to deflect me from my intention!
別想改變我的意圖。