常用用法v. (動詞)diminish的基本意思是“減少”“縮小”,指某事物對照原本基礎上數(shù)量或質量少了很多; 常引申表示“減弱…的權勢”。 diminish可用作不及物動詞,也可用作及物動詞,作及物動詞時,其后多接名詞或代詞作賓語。 返回 diminishment詞語辨析v. (動詞)diminish, decrease, lessen, reduce這組詞都可表示“降低”或“減少”。其區(qū)別在于:decrease指各種事物逐漸減少、逐漸衰弱的過程; lessen指減輕強度和減緩烈度,也可指從整體上減去部分或在程度上、數(shù)量上的減少; diminish指可以看得出的“縮小”“縮減”; reduce指縮小事物的范圍、強度、數(shù)量等,也可指級別、地位或經濟條件的降低。例如:Decrease the dose of medicine when you feel better.你感到好些就減少藥劑用量。The number of fighters had now diminished to two, but the hilltop remained in our hands.現(xiàn)在戰(zhàn)士只剩下兩個人了,但我們仍然占領著山頭。Good lubrication will reduce friction.良好的潤滑會減少摩擦。The noise lessened as the plane got further away.飛機逐漸飛遠了,噪音也就減弱了。decrease，diminish，lessen，reduce，dwindle這些詞的共同含義是“減少，變少”。decrease指逐漸地、不斷地減少。diminish側重大小、數(shù)量和重要性的不斷減小，強調減小的部分。lessen普通用詞，與decrease近義。指數(shù)目、程度、價值、實力等的減少。reduce普通用詞，含義廣。指數(shù)量、程度的降低或減少。dwindle與decrease同義，指逐漸減小，但強調變得越來越少終至全無。 返回 diminishment