dissipation

基本解釋

First, rent dissipation does not exist in a one-man economy; second, cost is the highest-valued option forgone –– in this case the land rents of almond tree cultivation forgone.
一方面，租值消散不會(huì)在一人世界發(fā)生；另一方面，成本（這里指費(fèi)用）是最高的代價(jià)——的黎波里的畜牧代價(jià)是種植杏仁樹的土地租值。
In my view, competition for the use of scarce resources must be restrained for social survival, because rent dissipation under unrestrained competition would result in starvation for all.
我的看法，是資源使用的競爭一定要受到約束，人類才可以生存，因?yàn)闆]有約束的競爭必然帶來的租值消散，會(huì)滅絕人類。
I have always been doubtful that there have ever existed valuable resources subjected to unrestrained common exploitation, but assuming this to be true, dissipation of land rent is implied.
有價(jià)值的資源毫無約束地讓公眾使用的現(xiàn)象曾否出現(xiàn)過，我歷來懷疑，但假設(shè)真有其事，租值消散是效果。

People also engage in dissipation, distraction, and rationalization to relieve the discomfort of pressure.
FORBES: The Pittsburgh Six: The Template for Innovation
Enormous conviction is needed to resist this wasteful dissipation of energy into make-work techno-management.
FORBES: What Snuffs Out The Brand Torch's Flame?
The aluminum offers resilience from blunders, improved heat dissipation, and is fully recyclable.
ENGADGET: LaCie embraces USB 3.0 with world's smallest hug, 'world's smallest' HDDs

If someone leads a dissipated life, you can also say that they lead a life of dissipation.