erroneous belief

同根派生

Janet held the erroneous belief that the more the goods cost the better they must be.
珍妮特錯(cuò)誤地認(rèn)為價(jià)格越貴，商品越好。
3g.en8848.com.cn
For example, the erroneous belief that you will automatically pass all of your college courses in a semester if your roommate kills himself is generally considered to be an urban legend.
比如“如果大學(xué)里有室友自殺，則同寢室的人本學(xué)期不會(huì)掛科”的謠傳就被很多人認(rèn)為是一個(gè)都市傳奇。
Yet misperceptions about U.S. privacy and civil liberties protections persist, such as the erroneous belief that only U.S. citizens can obtain information that has been collected on them.
然而對(duì)美國在個(gè)人隱私和公民自由保護(hù)方面的誤解一直不能平息。有一種錯(cuò)誤的觀點(diǎn)認(rèn)為，只有美國公民才能擁有從他們身上收集的個(gè)人信息。

But many of them also harbour an erroneous belief that pigs, unlike primates, pose a small risk of passing infections to people.
ECONOMIST: Pigged out