far less

基本解釋

Far less controversial is the recycling of glass—except, that is, in places where there is no market for it.
遭受較少爭(zhēng)議的便是玻璃制品的回收處—也就是，除了在那些缺乏其消費(fèi)市場(chǎng)的地方。
You can think of those who struggle even harder than you do, against far greater odds, and with far less to work with than you do.
你也可以想一想另外一些人，他們奮斗得比你還要艱難，面臨的不利條件要大得多，而且他們的同伴比你的少得多。
Americans have been perfectly happy with far less wealth than most of us have now, and we could quickly become those Americans again —if only we knew we had to.
美國(guó)人民曾經(jīng)在擁有比現(xiàn)在少得多財(cái)富的情況下非?？鞓罚覀円材軌蛟俅纬蔀槟菢拥拿绹?guó)人——只要我們知道我們必需快樂。

A competitor of Mars,Hershey's, supported the gene mapping of the Criollo, a far less common cacao tree.
Yeats is, in fact, a far less nostalgic thinker than either Eliot or Pound, at least as I understand them.
其實(shí)葉芝不如,艾略特或龐德那么懷舊，至少我是這么理解的。
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩歌課程節(jié)選
So it's becoming much more sophisticated, much more interesting and the interesting thing about it is that it verifies a lot of the research that has been done to date with far less sophisticated means, such as self-rapport.
手段更成熟，更有趣，有趣的是,它驗(yàn)證了許多至今通過不全面的方法,所完成的研究的正確性，像自我評(píng)估。
哈佛公開課 - 幸福課課程節(jié)選

The Iraqi government has spent far less on rebuilding than the U.S. had predicted.
NPR: Long-Awaited Fallujah Rebuilding Shows Promise