柯林斯詞典filibuster /?f?l??b?st?/ (filibustering,filibustered,filibusters) 1. N-COUNT A filibuster is a long slow speech made to use up time so that a vote cannot be taken and a law cannot be passed. (妨礙立法投票的)冗長發(fā)言; 長篇大論[美國英語] Senator Seymour has threatened a filibuster to block the bill. 西摩參議員威脅用長篇大論來阻撓該法案的通過。2. V-T/V-I If a politician filibusters, he or she makes a long slow speech in order to use up time so that a vote cannot be taken and a law cannot be passed. 用冗長的發(fā)言阻撓(立法投票)[美國英語] They simply threatened to filibuster until the Senate adjourns. 他們坦言聲稱,為阻撓法案的通過,他們會(huì)一直發(fā)言直到參議院休會(huì)。 A group of senators plans to filibuster a measure that would permit drilling in Alaska. 有些參議員計(jì)劃用冗長的發(fā)言來阻撓允許在阿拉斯加鉆井的提案。 返回 filibuster劍橋詞典to make a long speech in order to delay or prevent a new law being made (為拖延或阻止新法律的通過而)發(fā)表冗長的演說 Conceivably, supporters of the law could filibuster to prevent it from being revised . 可以想到,該法律的支持者會(huì)用冗長的演說去阻止其被修訂。 返回 filibuster