hate you

基本解釋

And do the customers make it easy? Hell no. That's why your waitress hates you.
作為顧客有沒(méi)有讓他們的工作變得輕松點(diǎn)？沒(méi)吧！所以服務(wù)員很恨你！
Temptation is a sign that Satan hates you, not a sign of weakness or worldliness.
試探是撒但憎恨你的一種表示，而不是軟弱或?qū)偈赖谋碚鳎?/li>
If everyone in the office hates you and you can’t figure out why (maybe you can’t narrow it down to the phone) then that is still a concise problem.
假如辦公室里的每個(gè)人都討厭你而你不知道為什么（或者你不能簡(jiǎn)明的回答電話）那么這仍然是個(gè)簡(jiǎn)明的問(wèn)題。

The person who every time they sees you hates you, says they hate you and accompanies it with an obscene gesture-- after a while this person can't hurt you. Right?
一見(jiàn)到你就討厭的人，他們說(shuō)討厭你,邊說(shuō)邊做著鄙夷的手勢(shì)-,但這些人并不會(huì)傷害到你？
耶魯公開(kāi)課 - 心理學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

When your enemy hates you so much that he hacks your children to pieces, there is nothing you can do, short of committing suicide, that will appease him.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Appeasing child killers
You are a bad person and everybody hates you.
FORBES: What Does The Facebook Double Homicide Say About The Dark Side Of Social Media?
Hip-hop hates women, you cannot get around it.
NPR: Hip-Hop: Under Fire - Slam Poetry Performance