heavy burden

基本解釋

When thousands of people are depending on you, that is a heavy burden.
當(dāng)數(shù)千個(gè)人都依靠你的時(shí)候，這就成了一項(xiàng)繁重的負(fù)擔(dān)。
At macro-economic level, CVDs place a heavy burden on the economies of low- and middle-income countries.
從宏觀經(jīng)濟(jì)層面來看，心血管疾病對(duì)低收入和中等收入國(guó)家造成了沉重負(fù)擔(dān)。
And by not providing enough coverage, it will force the future generation--especially middle-class and migrant workers--to bear the heavy burden of supporting their aging parents.
此外，由于沒有足夠的覆蓋面，它又將迫使未來一代人——特別是中產(chǎn)階級(jí)和流動(dòng)勞工——承擔(dān)起撫養(yǎng)老邁雙親的沉重負(fù)擔(dān)。

This is all really a very unfortunate and heavy burden to place on this fascinating little library of writings from late antiquity.
這就將不幸的重?fù)?dān)強(qiáng)加給了這個(gè),收藏近古時(shí)期作品的迷人的小文庫(kù)。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選

There is inequality of motherhood vs fatherhood and the female heavy burden of family planning.
FORBES: Is Gender Pay Gap A Myth?
And many Britons carry a heavy burden of consumer debt as well as their mortgages.
ECONOMIST: Rising house prices have hidden a multitude of sins
And our view is that that's a heavy burden to carry, and, hey, these are good competitors.
NPR: GM, UAW Make Deal on Benefits