常見例句雙語例句All this adds up to slight tinkering, rather than the kind of retreat from multiculturalism seen in parts of Europe, or America’s harder line against illegal immigration.所有這些都只是小修小補(bǔ)，而不像歐洲某些國家在多元文化上的倒退，或是美國對待非法移民時更強(qiáng)硬的措施。A history of conflict and a present bedevilled by recession, drug-trafficking and illegal immigration should be reason enough to make relations across the Rio Grande decidedly fraught.由于歷史的沖突和目前讓人困擾的經(jīng)濟(jì)衰退，販毒和非法移民有足夠的理由對跨越格蘭德河的關(guān)系無疑變得更加讓人擔(dān)憂。If we really want to get a handle on illegal immigration, we are going to have to reduce future levels of legal immigration so that over time, the social networks will become attenuated.如果我們真想好好處理非法移民問題，就要不得不減少未來合法移民的數(shù)量，這樣經(jīng)過一段時間后，推動非法移民的人脈網(wǎng)絡(luò)才會逐漸減少。原聲例句One reason for the speech was the state of Arizona's recent passage of its own law against illegal immigration.Alan Bersin will supervise efforts to secure the border with Mexico and to slow illegal immigration.They discussed the drug war in Mexico, illegal immigration and the world recession.權(quán)威例句Efforts to prevent illegal immigration in the U.S. today are ignored, underfunded, openly violated or certifiably feckless.FORBES: Illegals With Legal RightsRomney has loudly criticized rivals Rudy Giuliani and Mike Huckabee for not being tough enough on illegal immigration.NPR: Romney Fires Landscapers over ImmigrationNot one of the malign effects of illegal immigration mentioned is inherent to immigration itself.FORBES: Migranomics Instead of Walls 返回 illegal immigration