常見例句As this exposure of his plot to escape, Paul was startled out of impassivity. 保羅聽到他的逃避計劃給挑明了,從冷漠狀態(tài)中猛地驚醒過來。At this point a meeting is the only way to go in order to resolve the impass. 現(xiàn)在唯一的方法就是通過會議解決這個爭論。The impassivity of these monumental structures contrasts sharply with the swarming human life that surges in the streets below. 這些偉大的建筑物的寧靜與下面街道上熙熙攘攘的人群形成了一個鮮明的對照。The alchemii looked over to the dark-robed figure, whose impassivity carried nonetheless a hint of impatience. 煉金術(shù)士抬頭看著穿著黑袍的身影,后者不聲不響地站著,很有一些不耐煩。Impassivity by sellers is a highly effective style for both trade and investment, but it requires counterparts who are short on research. 對于貿(mào)易和投資,賣方所持的這種泰然自若的冷漠使用種非常有效率的談判方式;但是所需的條件是對方缺少足夠的調(diào)研。Fawning indulgence may be called for in one situation while weeks later, the grim austerity that's part of impassivity is the requisite persona. 在某種情況下,可能被稱為奉承的寬容,幾周以后,態(tài)度轉(zhuǎn)變了,那么作為冷漠談判風格一部分的那種冷酷無情的嚴厲也是一種必不可少的角色。 返回 impassivity