COCOM

基本解釋

Cocom - Controlling a Deadly Trade.
巴統(tǒng)-貿(mào)易管制的死路。
There is significant room for improvement with the US bureaucracy and COCOM.
美國(guó)的官僚主義和巴黎統(tǒng)籌委員會(huì)的做法都大有改進(jìn)的余地。
COCOM was dissolved, some countries export control policy toward China has not relaxed, but strengthened, which will naturally increase the bilateral trade imbalance.
巴黎統(tǒng)籌委員會(huì)解散后，某些國(guó)家對(duì)華出口的管制政策不但沒(méi)有放松，反而加強(qiáng)，這自然會(huì)加大雙邊貿(mào)易不平衡。
However2, some items continue to be subject to restrictions and unnecessary delay, in part because3 the US Government submits many items to COCOM for approval.
美國(guó)政府要把許多項(xiàng)目提交巴黎統(tǒng)籌委員會(huì)批準(zhǔn)。
Christopher A.Padilla,government-affairs manager for A.T. & T,said,"Practically speaking,we've yet to see any results." Cocom pronouncements about liberalization "are almost always a snow job," he said.
美國(guó)電話電報(bào)公司政府事務(wù)經(jīng)理帕迪拉說(shuō)，“說(shuō)實(shí)在的，我們還沒(méi)看到任何結(jié)果?！彼f(shuō)，協(xié)調(diào)委員會(huì)所宣布的解禁“幾乎總是口惠而實(shí)不至。”