短語詞組短語incongruity E 不一致semantic incongruity 語義錯(cuò)位incongruity retinal 視網(wǎng)膜不對(duì)應(yīng)incongruity affect 釋義情感不協(xié)調(diào)linguistic incongruity 語言不和諧incongruity U 不一致role incongruity 角色匹配不當(dāng);角色不一致retinal incongruity 翻譯Pragmatic incongruity 語用不和諧 返回 incongruity