leading off

基本解釋

Stories can be effective in leading off any kind of speech.
不論哪種類型的演講，以故事開篇都會給人留下深刻的印象。
edu.sina.com.cn
One by one, they were placed in a maze consisting of a central path with several routes leading off it. One of those routes—always the same one—led to food.
它們依次被置于由一條干路和數(shù)條支路所組成的迷宮之中，所有支路外觀都相同，但其中只有一條可通向食物。
If you skip the Empathy step, your child will think you're using Plan A because you're leading off with your concern and that's usually a signal that you're about to impose your will.
如果你跳過了共鳴步驟，你的孩子會認(rèn)為你在使用方案A，因為你開始你的關(guān)心，并且那通常傳達(dá)了一個信號，你將你的意思強加進(jìn)方案。

On Tuesday,leading business newspaper Kommersant estimated that the fire damages will total $15 billion trimming one percentage point off an already feeble economic recovery.
It's the leading man, however, who has made the most eloquent appeal to me ] to call off the production.
就是那個男主角，然而，他發(fā)出強有力的呼吁,讓我停止生產(chǎn)，這是在48頁的中間。
耶魯公開課 - 1945年后的美國小說課程節(jié)選
They love to kind of luxuriate in the opportunity to show off their voice on a leading tone, build up expectation, make you wait even more for that tonic.
他們總是喜歡借機,在導(dǎo)音部分賣弄下自己的歌喉,以增加聽眾的期望,讓大家更渴望聽到主音
耶魯公開課 - 聆聽音樂課程節(jié)選