media hype

基本解釋

He criticized the media hype over the so-called zhuangyuan.
他對媒體對于“高考狀元”的大肆宣傳進行了批評。
7 __?? ?the playing field on the doomsayers and media hype, this mind-blowing discovery is solid proof that the 2012 apocalypse is a misconception.
這令人眼界大開的新發(fā)現(xiàn)，逆轉(zhuǎn)了末日預言者的說詞和媒體的瘋狂炒作，也證實了「2012末日說」源自于對馬雅歷法的誤解。
In spite of the media hype on China-India relation, I am in firm belief that China and India are partners for cooperation, rather than rivalries or bitter competitors as some one have claimed.
盡管有媒體炒作中印關系，我始終堅信中國和印度是合作伙伴而非對手，更不是如某些人所稱的帶有火藥味的競爭對手。

But many of the tens of millions more who've been born since, and who know only the music, the legend and the media hype, are still inspired by the free-spirited and communitarian values that Woodstock has come to symbolize.

Far too many scientists are willing to play the media-hype game to call attention to themselves, which they correctly perceive will advance their careers.
FORBES: Mosquitoes Ignore Global Warming Predictions
When it comes to regulating domestic energy production going forward, it must be understood that the resources of our regulators are best focused on ensuring proper well design and technical compliance, not pursuing questionable allegations over water contamination and other media-hype.
FORBES: Dems Need A Fracking Clue About Drilling And $4 Gas
You really have to give the anti-development movement credit: It has been extremely effective in sowing indecision, uncertainty, and media-fed hype about some of the most benign, safe, and effectively-regulated industrial processes and projects this country has ever seen.
FORBES: Keystone XL and New York Fracking Delays - "Mass Hysteria!"