常見(jiàn)例句雙語(yǔ)例句SEG Square's markets are crowded, loud, and mildly mephitic from cigarette smoke and the odor of fresh-baked electronics.賽格廣場(chǎng)總是人來(lái)人往,喧鬧不堪,而且彌漫著一股煙味和嶄新電子產(chǎn)品塑料味混合在一起的怪味。The second grotto was lower and more gloomy than the first; the air that could only enter by the newly formed opening had the mephitic smell Dantès was surprised not to find in the outer cavern.這第二個(gè)洞窟的地勢(shì)較第一個(gè)洞窟的低,光線也較陰暗,空氣因?yàn)橹荒軓男麻_(kāi)的洞口進(jìn)來(lái),所以帶有一股腐臭氣味,這正是在第一洞窟中所沒(méi)有而使唐太斯感到詫異的。In a passage removed by Paine, Twain excoriates “the iniquitous Cuban-Spanish War” and Gen. Leonard Wood’s “mephitic record” as governor general in Havana.在佩恩刪去的一段話中,吐溫嚴(yán)厲斥責(zé)“邪惡的古巴-西班牙戰(zhàn)爭(zhēng)”和倫納德·伍德將軍在哈瓦那當(dāng)總督時(shí)“如毒氣般惡臭的行為”。 返回 mephitic