常見例句Metternich would gladly have put it in kicking-straps. 梅特涅一心要勒緊韁繩。Metternich's concert defended imperial regimes from liberals; the new music's motif would be rule by the people, for the people. 梅特涅的同盟旨在為各帝國政權(quán)防范自由主義;而新同盟的宗旨是為了民治與民享。All the Powers of old Europe have entered into a holy alliance to exorcise this spectre: Pope and Czar, Metternich and Guizot, French Radicals and German police-spies. 為了對這個幽靈進行神圣的圍剿,舊歐洲的一切勢力,教皇和沙皇、梅特涅和基佐、法國的激進派和德國的警察,都聯(lián)合起來了。Metternich Everybody can make history. But only the great men can write down history. 誰都可以造出歷史,但能寫下歷史的唯有偉人而已。After the bloodletting the elites and populace of Europe had little taste for war, and the Age of Metternich commenced. 在流血之后歐洲的經(jīng)營和貧民失去了對戰(zhàn)爭的興趣,梅特涅的時代開始了。German nationalist leaders met in the city of Frankfort after the fall of Metternich in 1848.They agreed to form a permanent union of German states. 1848年梅特涅垮臺以后,德意志民族主義領(lǐng)袖在法蘭克福召開會議,他們同意建立一個永久的德意志邦國聯(lián)盟。 返回 metternich