mutually assured destruction

基本解釋

And so the Mutually Assured Destruction policy of the Cold War…
冷戰(zhàn)時(shí)期美蘇這種互毀式核武攻擊策略…
blog.sina.com.cn
During the cold war, when the doctrine of Mutually Assured Destruction helped to keep the peace, a case could be made that building defences against incoming missiles would be destabilising.
在冷戰(zhàn)期間，相互保證毀滅原則維護(hù)了和平，在那種特殊背景下，建立截?fù)魜矸笇?dǎo)彈的防御體系反而會(huì)使時(shí)局不穩(wěn)。
American policy-makers may utter the mantra that "they need us as much as we need them" and refer ominously to Lawrence Summers's famous phrase about "mutually assured financial destruction."
美國的政策制定者可能會(huì)說習(xí)慣性地說出“他們需要我們正如我們需要他們一樣”，并不祥地參考勞倫斯薩默斯的那句名言“財(cái)政上的兩敗俱傷”。

This disturbing comment offers clear demonstration that Iran may be insusceptible to mutually assured destruction.
CENTERFORSECURITYPOLICY: A Nuclear Iran: The Case for Action
Game theory underlay the principle of mutually assured destruction developed by American strategists during the cold war.
ECONOMIST: How to party and learn at the same time
The US and Russia have, thanks to mutually assured destruction, never engaged in a shooting war with each other.
FORBES: Russian Attack Submarines and the Washington Free Beacon's Latest Non-Story