常見例句雙語(yǔ)例句The ship beat about, and headed for South China Sea.這艘船改變航向,朝南中國(guó)海駛?cè)ァ?/li>At its meeting with China, ASEAN agreed on “guidelines” for implementing a 2002 declaration on a “code of conduct” to minimise the risk of conflict in the contested waters of the South China Sea.在與中國(guó)進(jìn)行的會(huì)議中,東盟就執(zhí)行2002年“行為守則”宣言的“指導(dǎo)方針”取得一致意見。 該“行為守則”旨在將爭(zhēng)奪南中國(guó)海水域中發(fā)生沖突的危險(xiǎn)降到最低。As well as border disputes on land, China pursued maritime and island claims with Japan, and also laid claim to a great swathe of the South China Sea stretching down almost to the coast of Borneo.除了陸地上的邊境爭(zhēng)端之外,中國(guó)繼續(xù)對(duì)日本提出領(lǐng)海以及島嶼的主權(quán)要求,還聲稱對(duì)幾乎延伸到婆羅洲海岸的南中國(guó)海的大部分區(qū)域擁有主權(quán)。原聲例句As markets have rallied worldwide, China's move appears to have brought a ripple of hope, in what has been a sea of uncertainty.When the South Korean defense ministry originally announced this exercise, its official said the American aircraft carrier would go into the Yellow Sea -- between the Korean peninsula and China.權(quán)威例句India, in turn, is pushing into the South China Sea, and seeking port facilities in Vietnam.ECONOMIST: Asia's naviesSince then, China claims the entire South China Sea as part of its historic waters, i.e.CENTERFORSECURITYPOLICY: Enter the dragon 返回 China Sea