nominated bank

基本解釋

Recourse to the beneficiary in a negotiation; can the beneficiary and nominated bank agree to effect negotiation for a value less than 100 per cent of the drawing amount?
議付后對受益人的追索權(quán)；受益人和指定銀行可以商定議付的金額少于100%的支款金額嗎？
The reimbursement obligation under a credit, as outlined above, is not subject to the receiving of documents by the issuing bank, but only to a compliant presentation being made to the nominated bank.
如上所述，信用證項(xiàng)下的償付責(zé)任不以開證行收到單據(jù)為條件，而是以相符交單提交到指定銀行為條件。
Payment of the amount due in each currency shall be made into the bank account, nominated by the Contractor, in the payment country (for this currency) specified in the Contract.
每種貨幣支付的款項(xiàng)應(yīng)被轉(zhuǎn)入承包商在合同中指定的對該種貨幣的付款國的指定銀行帳戶。
bbs.translators.com.cn

With a Gallic esprit that irritated its allies to distraction, France has nominated Jean-Claude Trichet, head of the Bank of France, to lead the new central bank Europe requires when the single currency is launched.
ECONOMIST: Pairing off