常見例句雙語例句Listen to Virginia Woolf on page 600 of A Room of One's Own where she says, top of the left-hand column: For genius like Shakespeare's is not born among labouring, uneducated, servile people.看看伍爾夫在《一間自己的房間》第600頁,都說了些什么,左邊一欄最上面:,“勞動者,未受教育和卑躬屈膝的人們之中,不會有如莎士比亞似的天才誕生。But it is not quite as complex once Internet-based services provide the right tools—and once awareness and control of one's own data become a habit.不過,一旦你為網絡服務提供正確的工具,和意識到,并把控制自己的網上數據成為一種習慣之后,網絡生活也并不復雜。The closest definition is a state of agony and torment created by the sudden sight of one's own misery.最接近的定義是指一種突然看到自己的悲慘命運而產生的痛苦掙扎的狀態(tài)。原聲例句One reason for the speech was the state of Arizona's recent passage of its own law against illegal immigration.There is no way to compensate or punish someone for murder, it simply means forfeiture of one's own life.謀殺者沒有辦法補償或者受罰,只能以自己的生命為代價。耶魯公開課 - 舊約導論課程節(jié)選What could possibly be more presumptuous than the association of the beginning of one's own career, one's own literary career, with the birth of the Christian messiah?還有什么能夠比,把自己事業(yè)的開端,自己的文學生涯,與基督教救世主的誕生相提并論更膽大妄為的?耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選權威例句Any upheaval in the universe is terrifying because it so profoundly attacks one's sense of one's own reality.NPR: An Author's Companion in Rage, Exile and ReturnAs both leaders have found, success on the world stage can help to ease the pain of losing control over part of one's own territory.ECONOMIST: The dark side of the Caucasus 返回 of one's own