常見例句雙語例句Smaller islands which prospered from offshore finance worry about tighter international controls.因?yàn)榻=?jīng)濟(jì)而發(fā)展的小島擔(dān)心國際上會(huì)更加加緊對金融的控制。Over the past half-century offshore finance, along with tourism, has lifted the Cayman Islanders from poverty to prosperity.開曼群島憑借著近半個(gè)世紀(jì)的境外金融以及旅游業(yè)蓬勃發(fā)展,從荒蕪小島到欣欣向榮的金融中心。ecocn.orgThe fact that Switzerland did a deal at all reflects a changing climate for offshore finance, which has flourished for 50 years.事實(shí)上瑞士的舉動(dòng)全面反映了持續(xù)活躍了50年地離岸金融日趨變化的環(huán)境。權(quán)威例句The word offshore — as in offshore finance — vividly captures this sense that illicit trade takes place somewhere else.NPR: Tracking the World's Black Market: 'Illicit'Tourism, petroleum transshipment, and offshore finance are the mainstays of this small economy, which is closely tied to the outside world.UNESCO: IntroductionTwo of the region's mainstays, tourism and offshore finance, face growing competition.ECONOMIST: Debt in the Caribbean 返回 offshore finance