on a scale

基本解釋

We mess with the climate on a scale few individual species can.
我們?cè)谝欢ㄒ?guī)模上干擾了氣候，很少有個(gè)別物種能做到這一點(diǎn)。
All these were built with a speed and on a scale never before seen in human history.
所有這一切都是以人類歷史未曾見(jiàn)過(guò)的速度和規(guī)模做出來(lái)的。
Collaborations between corporations and social entrepreneurs can create and expand markets on a scale not seen since the Industrial Revolution.
公司和社會(huì)企業(yè)家間的合作能以自工業(yè)革命以來(lái)從未有過(guò)的規(guī)模創(chuàng)造和擴(kuò)大市場(chǎng)。

"So today,my administration is proposing a sweeping overhaul of the financial regulatory system, a transformation on a scale not seen since the reforms that followed the Great Depression."
0 So on a scale of 1 to 10, how big a mistake was it that they let Lehman go?
那么假定從1到,讓雷曼兄弟破產(chǎn)的決定是多大的錯(cuò)誤？
斯坦福公開(kāi)課 - 經(jīng)濟(jì)學(xué)課程節(jié)選
It's the sort of thing that we can put on a scale and prod with a stick and the biologists can study, presumably made up of various kinds of molecules, atoms and so forth. So we've got the body.
這是一種我們可以稱重,可被棍打,可被生物學(xué)家研究的東西,想必是由不計(jì)其數(shù)的分子,原子等構(gòu)成,于是我們有了肉體
耶魯公開(kāi)課 - 死亡課程節(jié)選

House of Cards, scoring a 76 rating on a scale of 100 from Metacritic.com, worked.
FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

on such a scale 如此規(guī)模的;詳細(xì)翻譯
On A Global Scale 區(qū)域大戰(zhàn);在全球范圍
on a substantial scale 按固定規(guī)模;大量的規(guī)模;在一個(gè)規(guī)模相當(dāng)龐大;關(guān)于一個(gè)可觀的規(guī)模
on a county scale 全縣范圍
on a heroic scale 大于真人或?qū)嵨锏?/li>