常用用法adj. (形容詞)personal的基本意思是“私人的,個(gè)人的”,指涉及一個(gè)人或許多人中間的每一個(gè)人的,不屬于公眾或一般人的; 也可作“本人的,親自的”解,指僅僅親自做的或是兩人之間發(fā)生的; 還可作“關(guān)于個(gè)人的,人身攻擊的”解。當(dāng)personal指與人或身體有關(guān)的事時(shí),可作“人體的,外貌的”解。 personal用作法律用語,意為“屬于個(gè)人的,可動(dòng)的”。 personal還可用作語法術(shù)語,意為“人稱的”。 personal在句中可用作定語或表語。 personal沒有比較級和最高級形式。 返回 personal詞語辨析adj. (形容詞)personal, individual, private這三個(gè)詞的共同意思是“私人的”。1.private指“私立的,私有的,私人的”,與“公立的,公有的,公共的”相對。2.personal指“本人的”“親自的,人身的”,與“由他人代表的,不涉及個(gè)人的”相對立。3.individual強(qiáng)調(diào)“個(gè)體的,個(gè)別的”,與“普遍的,集體的”相對立。personal, personnel這兩個(gè)詞詞形相近,但意思不同：personal意為“個(gè)人的,私人的”,是形容詞; personnel意思是“全體雇員,全體工作人員”,是名詞。例如:We've advertised for extra security personnel.我們招聘額外的負(fù)責(zé)安全的人員。personal，private，individual這些形容詞均含“個(gè)人的、私人的”之意。personal指屬于或關(guān)于某人或某些特定的人，以區(qū)別于其他人。private指屬于私人所有或具有私營性質(zhì)，以區(qū)別于集體或公共的，有時(shí)含不公開的意味。individual與集體的相對，指個(gè)別或個(gè)體的。 返回 personal