常見例句雙語例句U.S. respondents were hardest hit by the economic downturn with 56 percent reporting a decrease in their portfolio value.美國受訪者受到經(jīng)濟衰退的打擊最嚴(yán)重,56%的人稱自己的證券資產(chǎn)價值減少。And for that you will pay the investment professional 1% to 2% of your portfolio value annually, no matter the performance .為此,不論你的投資回報如何,你每年都需要向他們支付投資組合總價值的1%到2%。Included in portfolio management is the task of managing your resources to ensure they are utilized to maximize portfolio value.包含在投資組合管理中的任務(wù)是管理您的資源以確保它們被應(yīng)用于最大化投資組合價值。原聲例句With non-participating--with participating, you are participating in the portfolio outcome that the insurance company is experiencing, so you have some uncertainty about your cash value.所謂參與式分紅保險,是指你的收益來自某個投資組合收益,而這個投資組合是由保險公司來管理的,所以保單的現(xiàn)金價值是不確定的耶魯公開課 - 金融市場課程節(jié)選1, 10% it means that if the market portfolio goes up 10% in value 10% then this asset also goes up 10% in value.當(dāng)β等于1時,If,β,表明若市場組合增值,該資產(chǎn)也同時增值。耶魯公開課 - 金融市場課程節(jié)選權(quán)威例句But investors can get that kind of yield elsewhere without watching their portfolio value decline.FORBES: Where To Park A Million Dollars (Or $1,000)Start by selling off any shares of stock that exceed 10-15% of your overall portfolio value.FORBES: Is It Time to Get Out of the Stock Market?Combined, these tactics help maximize total portfolio value and reduce your annual tax bill.FORBES: The Seven Deadly Investor Sins 返回 portfolio value