preliminary prospectus

基本解釋

On October 9th the preliminary prospectus was published like a bestseller, a 600-page door-stop that appeared in the office of every bank and hedge fund in Hong Kong.
在10月9日600頁(yè)的初步募股書(shū)一發(fā)行，便如暢銷(xiāo)書(shū)般被人搶購(gòu)，幾乎香港的每家銀行和對(duì)沖基金都人手一冊(cè)。
No offer or invitation to subscribe for any shares to which this Preliminary Prospectus relates shall be made or received on the basis of this Preliminary Prospectus.
本先期招股章程不能作為對(duì)本先期招股章程相關(guān)的任何股份認(rèn)購(gòu)的邀約或邀請(qǐng)。
The number 3 internet company in China told the US Securities and Exchange Commission in a preliminary prospectus that UBS investment bank, Citi and Stifel Nicolaus Weisel are underwriting the IPO.
作為中國(guó)第三大網(wǎng)絡(luò)公司，（奇虎）告訴美國(guó)證券交易委員會(huì)初步的內(nèi)容說(shuō)明書(shū)是由UBS投資銀行、花旗銀行和Stifel Nicolaus Weisel三方面承銷(xiāo)首次公開(kāi)募股的。
blog.sina.com.cn

These securities are being offered pursuant to an effective shelf registration statement previously filed with the Securities and Exchange Commission, and a preliminary prospectus supplement and accompanying prospectus describing the terms of the offering have been filed with the Securities and Exchange Commission.
ENGADGET: Dish Network rumored to have bought Clearwire's $400 million debt in secret transaction