常見例句雙語例句For a long period in history, translation approach is prescriptive and source-text oriented.長期以來,翻譯研究一直是以原文為中心的規(guī)定性的研究。Therefore, structures must have certain reliability to make sure that they can satisfy each operational function in prescriptive period.因此,工程結(jié)構(gòu)應要求具有一定的可靠性,才能保證結(jié)構(gòu)在規(guī)定的使用期內(nèi)能夠滿足設(shè)計要求的各項使用功能。The safety of equipment is the capability of accomplishing the stated functions safely and faultlessly in the prescriptive condition and period.設(shè)備安全性是設(shè)備在規(guī)定的條件下和規(guī)定的時間內(nèi)安全的、無故障的完成規(guī)定功能的能力。 返回 prescriptive period