常見例句雙語例句Ideally I think should have some of each mixed in, in good proportions.理想的情況下,我認(rèn)為兩者應(yīng)當(dāng)相互混合——以一個合適的比例。But, mixed in varying proportions they too can produce any color in the spectrum.但當(dāng)它們以不同的比例疊加時,也能產(chǎn)生光譜中所有顏色。Portfolios are formed by putting together groups of assets in different proportions, then measuring the resulting aggregate risk and return of each group.通過按照不同比例將資產(chǎn)組放在一起,然后度量結(jié)果合計風(fēng)險和每個組的回報來形成投資組合。原聲例句We invoke Dalton's Law of molar proportions, we write it subject to conservation of mass.我們援引了摩爾分?jǐn)?shù)的道爾頓定律,要服從質(zhì)量守恒定律。麻省理工公開課 - 固態(tài)化學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選The town hall was in very modest proportions because it's Calvinist.與之相比,市政廳的布局則非常簡陋,因為這屬于加爾文主義教派耶魯公開課 - 歐洲文明課程節(jié)選That would mean that everybody is holding that same portfolio of risky assets and nobody is different, they're only different in how-- what proportions they hold the risky-- the tangency portfolio.這就意味著每個人,都持有相同風(fēng)險資產(chǎn)投資組合,每人都是一樣的,他們唯一的不同在于-,他們所持有風(fēng)險資產(chǎn)的比例-,也就是切線資產(chǎn)組合。耶魯公開課 - 金融市場課程節(jié)選權(quán)威例句At the same time, federal incursions onto local turf have grown to outlandish proportions.FORBES: E Pluribus MishmashExhibits include an eight-foot-long rotor, half of a hundred-and-fifty-ton truck, and a pump of Brobdingnagian proportions.NEWYORKER: Unconventional CrudeThis personnel decision sets the stage for a whitewash of epic proportions — as if Sen.CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy Cover Up: The Senate-House Investigation into Intelligence Failures to Be Run by George Tenet’s Long-time Subordinate 返回 proportions