常用用法v. (動詞)provoke的基本意思是“激起”“惹怒”,指激怒某人或引發(fā)某事,往往強調激發(fā)動作或感情的動因。 provoke是及物動詞,其后接名詞或代詞作賓語,也可接以帶to的動詞不定式充當補足語的復合賓語。 返回 provoke詞語辨析v. (動詞)provoke, excite, galvanize, pique, quicken, stimulate這組詞都可表示“激起某人或引發(fā)某事”。其區(qū)別是:provoke強調激發(fā)動作或感情的原因; excite除了指激起感情或興趣等之外,還暗示其原因的性質和動作的強烈或深刻程度; galvanize指用人工方法來激活衰老、僵硬或瀕死的人或物; pique指激起好奇心、興趣等; quicken指激發(fā)活力、生氣或使生命、感情等復蘇,強調其結果是有益的; stimulate專指人或物因外界因素而受到刺激,也指激勵人從懶散、心灰意冷中振作起來或對某事物產生興趣。provoke,irritate,aggravate這些動詞均含“激怒”之意。provoke指挑釁。irritate指因受到不愉快的刺激而煩燥。aggravate口語用詞。指因長時間的反復言行而引起不快。 返回 provoke