put on ice

常見(jiàn)例句

Work on the urgently needed successor to the ageing 9-3 has been put on ice.
老化的9-3款汽車(chē)急需后繼者，從事此項(xiàng)的工作已被擱置。
Plans for a public-private partnership to buy up banks’ most troubled loans and securities have been largely put on ice.
通過(guò)建立公私關(guān)系來(lái)購(gòu)買(mǎi)銀行最糟貸款和證券的計(jì)劃已大部分被擱置。
There are just two new American reactors under construction, neither with full regulatory approval (a third, approved under an earlier system and then put on ice, is also under way).
目前美國(guó)正在建設(shè)的新反應(yīng)堆僅有兩座，且兩者都未完全獲得監(jiān)管部門(mén)的批準(zhǔn)（第三座新反應(yīng)堆曾在較早的體系下獲得批準(zhǔn)，但其后計(jì)劃被拖延，如今也在建設(shè)之中）。

Packs of ice were put on my forehead to keep down the fever.
冰袋放在額頭上用來(lái)降溫。
耶魯公開(kāi)課 - 1945年后的美國(guó)小說(shuō)課程節(jié)選

Of course, that was put on ice when BATS bungled its own IPO in February.
FORBES: Does NYSE's 4.8% Dividend Yield Make It A Bargain?
Now the second NGF-1 antibody, from Regeneron and Sanofi-Aventis, has been put on ice, too.
FORBES: Promising Pain Drugs Put On Ice
When it comes to existing housing sales in the city, the market has been put on ice.
FORBES: With New Anti-Bubble Rules, Housing Sales Collapse 70% In Beijing