regular inspection

基本解釋

The first check should be done at or before that point, while the second should be done at regular inspection channels.
第一次檢查應(yīng)該在這個(gè)地方或之前完成，而第二次檢查將通過常規(guī)檢查渠道完成。
On a short furlough, Malik goes through airport security and, without thinking, opens wide and sticks out his tongue, as he would during a regular inspection.
在一次短暫的外出休假中，當(dāng)馬里克面對機(jī)場安檢時(shí)，他像平時(shí)接受例行檢查一樣，想都沒想就長大了嘴巴伸出了自己的舌頭。
The International Committee of the Red Cross makes regular inspection trips to Guantanamo, and reports its findings to U.S. officials, but those reports are not made public.
國際紅十字會定期到關(guān)塔那摩檢查，并向美國官方報(bào)告調(diào)查結(jié)果，但是那些報(bào)告沒有公開。

Most of the cwc's voluminous verification provisions apply to "declared sites"--that is, places each party declares to be related to chemical weapons, and therefore open to regular inspection.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Toxic treaty: how not to ban chemical weapons