常見(jiàn)例句雙語(yǔ)例句Mrs Bettencourt hastily issued a statement saying that she would “regularise” her assets abroad.貝當(dāng)古夫人匆忙發(fā)布聲明,表明她會(huì)“規(guī)范”她的海外資產(chǎn)。Republicans have in the past branded any attempt to regularise their position as “amnesty”, an ugly word that killed the last attempt at reform in 2007.共和黨人過(guò)去把合法化非法移民的任何嘗試標(biāo)榜為“特赦”,這一丑陋的字眼抹殺了2007年最后一次改革的嘗試。Normally the two timers are in step, and the external cues tend to regularise the internal clocks to the more convenient 24 hour period.正常情況下兩個(gè)定時(shí)系統(tǒng)是同步的,外部的信號(hào)會(huì)將體內(nèi)時(shí)鐘調(diào)節(jié)到更方便的24小時(shí)周期。blog.sina.com.cn權(quán)威例句Payments for areas subject to disputed ownership could be held in escrow, providing real incentives to regularise land tenure.ECONOMIST: LettersIn the past year agreements have been reached with Myanmar, Cambodia and Laos to try to regularise the flow of migrants coming purely for economic reasons.ECONOMIST: South-East Asia's refugeesCo-operation between the Bolivian and Argentine police is expected to continue, in a broad attempt both to regularise the situation of adult illegal immigrants and to repatriate minors.ECONOMIST: Bolivia 返回 regularise