rendering

音標(biāo)發(fā)音

The translator has done a good job of rendering this difficult poem into his native language.
把這首非常難懂的詩歌譯成本國語言,譯者做了一件大好事.
Her rendering of it fell somewhere between that of teacher and supplicant.
她表達(dá)這首詩的方式是介乎教學(xué)和祈求之間.
Some agencies, however, have developed elaborate informal processes for rendering advisory opinions.
可是, 有些行政機(jī)關(guān)發(fā)展了詳盡的提供咨詢意見的非正式程序.
her dramatic rendering of Lady Macbeth
她飾麥克佩斯夫人的生動表演
The translator has done a good job of rendering this difficult poem into his native language.
把這首非常難懂的詩歌譯成本國語言,譯者做了一件大好事.

(PERFORMANCE) the way that something is performed, written, drawn, etc.
(TRANSLATION) a translation of a book or piece of writing into a different language or a different style
(IN BUILDING) a layer of plaster or cement on a wall
(OF DEAD ANIMALS) the process of preparing or treating the bodies of dead animals in order to take out the fat and other substances that can be used in other products

A rendering of a play, poem, or piece of music is a performance of it.
A rendering of an expression or piece of writing or speech is a translation of it.

渲染
This method could render soft shadow and inter-reflection for multiple dynamic objects efficiently.
該方法可以渲染動態(tài)物體表面的軟陰影，相互反射等全局光照效果。
顯現(xiàn)
繪制
表現(xiàn)
呈現(xiàn)